It reads in part:
Nicholaus Ostafyczuk
Born: 03 Dec 1879
Baptized: 03 Dec 1879
Father: Gregorz Ostafyczuk son of Roman Ostafyczuk and Maria Zinkowski
Mother: Josepha Kuczer daughter of Bazyli Kuczer and Aniela Sobolewski
Nicholaus is my Great Grand Uncle.
Nicholaus Ostafyczuk
Metrical books 1861-1929 Greek Catholic Church Sniatyn. Microreproduction of original manuscripts at the State Archives of Ivano-Frankivs’k Region, Galizien, Austria; later Sniatyn, Stanislawow, Poland; now Sniatyn, Ivano-Frankivs’l, Ukraine. text in Latin, Ukrainian and Russian. Record group 631, series 1, files 587-598 — record group 631, series 2 file 56. FHL INTL Film 1782901.
Since 2010 there have been a group of students and professors in Eastern Europe who are studying the history and culture of Sniatyn. Their web site is here. A superb video on Sniatyn is here ( make sure you turn CC on if, like me, you don’t speak Ukrainian).
Also, if you are as interested in Sniatyn as I am, they have a Facebook Group which you can find here. They are a very active bunch and I’m looking forward to what Operation Sniatyn will continue to produce.
It reads in part:
Bazyli Ostafyczuk
Born: 25 Dec 1867
Baptized: 25 Dec 1867
Father: Gregorz Ostafyczuk son of Roman Ostafyczuk and Anna ?
Mother: Josepha Kuczer daughter of Bazyli Kuczer and Aniela Sobolewski
Bazyli is my Great Grand Uncle.
Bazyli Ostafyczuk
Metrical books 1861-1929 Greek Catholic Church Sniatyn. Microreproduction of original manuscripts at the State Archives of Ivano-Frankivs’k Region, Galizien, Austria; later Sniatyn, Stanislawow, Poland; now Sniatyn, Ivano-Frankivs’l, Ukraine. text in Latin, Ukrainian and Russian. Record group 631, series 1, files 587-598 — record group 631, series 2 file 56. FHL INTL Film 1782901.
