Poppy

In Flanders Fields

In Flanders fields the poppies blow
Between the crosses, row on row
That mark our place; and in the sky
The larks, still bravely singing, fly
Scarce heard amid the guns below.

We are the Dead. Short days ago
We lived, felt dawn, saw sunset glow,
Loved and were loved, and now we lie
In Flanders fields.

Take up our quarrel with the foe:
To you from failing hands we throw
The torch; be yours to hold it high.
If ye break faith with us who die
We shall not sleep, though poppies grow
In Flanders fields.

Lt. Col. John McCrae, M.D.
1872-1918

 

Birth and Baptism of Petrus Wynohradnyk

It reads in part:

Petrus Wynohradnyk

Birth: 26 June 1909

Baptism: 27 June 1909

Father: Simeon Wynohradnyk son of Onuphri Wynoradnyk and Maria Iwasiuk.

Mother: Anne Wiszniowski daughter of Lucasz Wiszniowski and Eudokia Mykietiuk.

A PDF:

Petrus Wynohradnyk

A Scan:

Petrus Wynohradnyk

Metrical books 1861-1929 Greek Catholic Church Sniatyn. Microreproduction of original manuscripts at the State Archives of Ivano-Frankivs’k Region, Galizien, Austria; later Sniatyn, Stanislawow, Poland; now Sniatyn, Ivano-Frankivs’l, Ukraine. text in Latin, Ukrainian and Russian. Record group 631, series 1, files 587-598 — record group 631, series 2 file 56. FHL INTL Film 1782901

Birth and Baptism of Eudoxia Wynohradnyk

It reads in part:

Eudoxia Wynohradnyk

Birth: 13 Mar 1906

Baptism: 14 Mar 1906

Death: 23 June(?) 1933

Father: Simeon Wynohradnyk son of Onuphri Wynoradnyk and Maria Iwasiuk.

Mother: Anne Wiszniowski daughter of Lucasz Wiszniowski and Eudokia Mykietiuk.

A PDF:

Eudoxia Wynohradnyk

A Scan:

Eudoxia Wynohradnyk

Metrical books 1861-1929 Greek Catholic Church Sniatyn. Microreproduction of original manuscripts at the State Archives of Ivano-Frankivs’k Region, Galizien, Austria; later Sniatyn, Stanislawow, Poland; now Sniatyn, Ivano-Frankivs’l, Ukraine. text in Latin, Ukrainian and Russian. Record group 631, series 1, files 587-598 — record group 631, series 2 file 56. FHL INTL Film 1782901

Birth and Baptism of Romanus Wynohradynk

It reads in part:

Romanus Wynohradnyk

Born: 14 Nov 1904

Baptism: 20 Nov 1904

Death: 26 Oct 1905

Father: Michael Wynohradnyk, son of Mathias Wynohradnyk and Rosalia Rotabski [?]

Mother: Maria, daughter of John Dutczak and Barbara Mykietiuk.

A PDF:

Romanus Wynohradnyk

A Scan:

Romanus Wynohradnyk

Metrical books 1861-1929 Greek Catholic Church Sniatyn. Microreproduction of original manuscripts at the State Archives of Ivano-Frankivs’k Region, Galizien, Austria; later Sniatyn, Stanislawow, Poland; now Sniatyn, Ivano-Frankivs’l, Ukraine. text in Latin, Ukrainian and Russian. Record group 631, series 1, files 587-598 — record group 631, series 2 file 56. FHL INTL Film 1782901