It reads in part:
Demitrious Wynohradnyk
Born: 15 Oct 1887
Baptized: 16 Oct 1887
Father: Simeon Wynohradnyk son of Onuphri Wynohradnyk and Maria Iwasiuk.
Mother: Anne Wiszniowski daughter of Lucasz Wiszniowski and Eudokia Mykietiuk.
Demitrious is my 1st cousin 2x removed.
A pdf: Demitrious Wynohradnyk
A scan:
Demitrious Wynohradnyk
Metrical books 1861-1929 Greek Catholic Church Sniatyn. Microreproduction of original manuscripts at the State Archives of Ivano-Frankivs’k Region, Galizien, Austria; later Sniatyn, Stanislawow, Poland; now Sniatyn, Ivano-Frankivs’l, Ukraine. text in Latin, Ukrainian and Russian. Record group 631, series 1, files 587-598 — record group 631, series 2 file 56. FHL INTL Film 1782901.
Like this:
Like Loading...
It reads in part:
Catharina Wynohradnyk
Born: 13 May 1885
Baptized: 14 May 1885
Father: Simeon Wynohradnyk son of Onuphri Wynohradnyk and Maria Iwasiuk.
Mother: Anne Wiszniowski daughter of Lucasz Wiszniowski and Eudokia Mykietiuk.
Catherine is my 1st cousin 2x removed.
A pdf: Catherina Wynohradnyk
A scan:
Catherina Wynohradnyk
Metrical books 1861-1929 Greek Catholic Church Sniatyn. Microreproduction of original manuscripts at the State Archives of Ivano-Frankivs’k Region, Galizien, Austria; later Sniatyn, Stanislawow, Poland; now Sniatyn, Ivano-Frankivs’l, Ukraine. text in Latin, Ukrainian and Russian. Record group 631, series 1, files 587-598 — record group 631, series 2 file 56. FHL INTL Film 1782901.
Like this:
Like Loading...
Helena came to the US on the SS Imperator sailing from Hamburg, Germany. Her birth information is recorded here.
USS Imperator World War I
Imperator (German Passenger Liner, 1913)At anchor, circa 1913. Note her huge figurehead, which was removed early in the ship’s career after being damaged in a storm. This ship served as USS Imperator (ID # 4080) in 1919. U.S. Naval Historical Center Photograph.http://www.history.navy.mil/photos/sh-civil/civsh-i/imperatr.htm
She arrived on 11 April, 1914 in New York with a bunch of her Wiznoiowski relatives. She was only 16 when she arrived.
Helana Wynohradnyk Manifest
Passenger Lists of Vessels Arriving at New York, New York, 1820-1897; (National Archives Microfilm Publication M237, 675 rolls); Records of the U.S. Customs Service, Record Group 36; National Archives, Washington, D.C.Year: 1914; Microfilm serial: T715; Microfilm roll: T715_2293; Line: 11; Page Number: 227.
Like this:
Like Loading...
